Natsumi ma rozpocząć służbę na jednym z tokijskich posterunków policji, ale przez swoje roztargnienie może się spóźnić już pierwszego dnia. Aby pojawić się w pracy na czas dziewczyna łamie przepisy ruchu drogowego. Pech sprawia, że zatrzymuje ją skrupulatna policjantka Miyuki i wlepia jej mandat. Na posterunku okazuje się, że dziewczyny mają zostać partnerkami...