Julia dostaje rolę w „Gliniarzu z Santa Moniki”. Levon próbuje zaciągnąć Melanie do łóżka, a Charlie pragnie zostać nowym managerem Goldie.