Euskadi, rok 1985. Jest lato, w końcu zaczynają się wakacje. Marcos i jego trzej przyjaciele, José Antonio, Paquito i Toni, podekscytowani czekają na letnią przerwę. 12-latkowie nie dbają o to, gdzie, jak i kiedy. Dzieciaki spędzą godziny w labiryncie, który przygotowało dla nich życie, w starej, burzliwej i pełnej niepewności Euskadi.