Pewny siebie detektyw Takakura odnosi porażkę w brawurowo prowadzonym śledztwie. Odsunięty od obowiązków przeprowadza się z żoną do nowego domu i zaczyna pracę na policyjnej uczelni. Nowi sąsiedzi okazują się niezbyt przyjaźni, jednak jeden z nich początkowo opryskliwy, zaczyna nawiązywać z nimi relację.